πιφαύσκω

πιφαύσκω
πιφαύσκω, redupl. form of φαυ- ([etym.] φαϝ-) (v. Φάω), only [tense] pres. and [tense] impf., [voice] Act.and [voice] Med.; [dialect] Ep.inf.
A

πιφαυσκέμεν Od.11.442

:—[dialect] Ep.and Lyr. Verb (used also by A. in [voice] Act., v.infr.), make manifest, tell of,

ἵπποι οὓς νῶϊν πίφαυσκε Δόλων Il.10.478

;

ἕκαστα λέγων ἑτάροισι πίφαυσκον Od. 12.165

;

θέσφατα π., ὅσα μήδεται . . Ζεύς h.Merc.540

;

μειλίγματα βροτοῖς πιφαύσκων εἶπε A.Ch.279

; proclaim,

γᾷ ἐπισκήπτων πιφαύσκω B. 5.42

: metaph., λαμπτὴρ ἡμερήσιον φάος πιφαύσκων showing forth, A. Ag.23; τιάρας φάλαρον π. exhibiting, Id.Pers.662 (lyr.) : abs, ῥοίζησεν δ' ἄρα πιφαύσκων Διομήδεϊ making signal, Il.10.502.
2 declare, utter,

μηδ' οἱ μῦθον . . πιφαυσκέμεν Od.11.442

; ἔπος πάντεσσι π. 22.131;

πείρατα μύθων Emp.17.15

.
3 c. acc. et inf., tell one to do, A.Eu. 620.
II [voice] Med., make manifest, show,

ἀνθρώποισι π. τὰ ἃ κῆλα Il. 12.280

, cf. 21.333; make known, disclose, ἀλλά τοι ἄλλον φῶτα π. Od. 15.518
; οἷα Ζεὺς κακὰ ἔργα π. Il.15.97, cf. 16.12, Od.2.32,162, Hes. Th.655;

ἄσχετα ἔργα πιφαύσκετο δημοτ έροισιν A.R.3.606

.
III later [voice] Pass., have told one, learn about, c. acc., Nic.Th.411, 637,725. [In [dialect] Ep. πῑ- metri gr. in the first half of a hexam., Il.10.478,502, 18.500, h.Merc.540; in the latter half πῐ- (so always in [voice] Med.).]

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • πιφαύσκω — make manifest pres subj act 1st sg πιφαύσκω make manifest pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πιφαύσκω — και, δ. ανάγν., πιφάσκω Α (ποιητ. τ.) (στο έπος και στη λυρική ποίηση) 1. (το ενεργ και το μέσ.) α) καθιστώ κάτι φανερό, φανερώνω β) καθιστώ κάτι γνωστό, γνωστοποιώ, αποκαλύπτω («ἄσχετα ἔργα πιφαύσκετο δημοτέροισιν», Απολλ. Ρόδ.) 2. προκηρύσσω 3 …   Dictionary of Greek

  • πιφαύσκει — πιφαύσκω make manifest pres ind mp 2nd sg πιφαύσκω make manifest pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πιφαύσκεο — πιφαύσκω make manifest pres imperat mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic) πιφαύσκω make manifest imperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πίφαυσκε — πιφαύσκω make manifest pres imperat act 2nd sg πιφαύσκω make manifest imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πίφαυσκον — πιφαύσκω make manifest imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) πιφαύσκω make manifest imperf ind act 1st sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπίφαυσκον — πιφαύσκω make manifest imperf ind act 3rd pl πιφαύσκω make manifest imperf ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πιφαυσκομένη — πιφαύσκω make manifest pres part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πιφαυσκέμεν — πιφαύσκω make manifest pres inf act (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πιφαυσκόμενος — πιφαύσκω make manifest pres part mp masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πιφαύσκεαι — πιφαύσκω make manifest pres ind mp 2nd sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”